Respekt, die Herren!

Wenn Helfer auch noch Parkplätze bauen: Pfaffinger Feuerwehrler haben in Rettenbach die „Ärmel hochgekrempelt“

Es war bisher stets recht eng am Feuerwehrhaus in Rettenbach, wenn Einsätze anstanden oder Übungen – denn es gab keine Parkplätze! Die Aktiven der Feuerwehr Pfaffing schritten nun zur Tat und krempelten – unter der Bauleitung von Andreas Eisgruber – die Ärmel hoch. Nach dem Abtragen des Erdreichs wurde mal eben ein Parkplatz aus sickerfähigem Mineralbeton angelegt. Zudem wurde auch noch der Kanalanschluss erneuert und ein Telefonanschluss verlegt. Pfaffings Kommandant Christian Thomas sagt auf diesem Weg noch einmnal ein herzliches Dankeschön für so viel Teamgeist.

Christian Thomas:„Vielen Dank vor allem auch an Georg Gürtler, Hans und Peter Hohenadler, Georg Moosbauer und Martin Zacherl, die sich hier ehrenamtlich so engagiert haben. Paul und Bernd Forstner unterstützten die Baumaßnahme in gewohnt professioneller Weise. Besten Dank an alle Beteiligten!”

Nachruf

Die Freiwillige Feuerwehr Pfaffing nimmt Abschied von ihrem langjährigen Mitglied und Feuerwehrkameraden

Josef Mayerhofer

Wir danken für seine langjährige Treue und seinem stets engagierten Einsatz.

Er wird uns immer in wertvoller Erinnerung bleiben.