Ausfall Feuerwehr-Ausflug und Sommerfest

Leider müssen wir den geplanten Ausflug Ende Mai nach Südtirol ausgegebenen Anlass auf nächstes Jahr 2021 verschieben. Wir hoffen dann mit Euch einige schöne Tage verbringen zu können und bitten um Euer Verständnis.

Auch das diesjährige Sommerfest im Juni wird abgesagt! Der Verwaltungsrat bedankt sich bei allen die in irgendeiner Weise mitwirken und hofft auch nächstes Jahr 2021 wieder mit Eurer Unterstützung. Wir wünschen Euch alles Gute, bleibt Gesund und haltet durch.

Die besten Wünsche für diese Zeit, schickt Euch der Verwaltungsrat.

Ihr seids a starke Truppe! Danke dafür!

Feuerwehr Pfaffing: Jung und Alt gemeinsam - Kommandant Christian Thomas zog Bilanz

Der Ernstfall wird immer schwieriger und herausfordernder. Zum großen Glück hat die Feuerwehr Pfaffing keinerlei Nachwuchssorgen im Ehrenamt für den Dienst am Nächsten. Die Jahreshauptversammlung im Stüberl des Feuerwehrhauses hätte nicht besser besucht sein können – die Beteiligung war riesig von Jung und Alt. Das freute Pfaffings Kommandant Christian Thomas sehr. Auch der große Besuch der Landkreis-Führungsriege in Pfaffing als Wertschätzung der geleistetetn Arbeit: Allen voran Kreisbrandrat Richard Schrank sowie Kreisbrandinspektor Georg Wimmer und Kreibrandmeister Stephan Hangl.

In seinem wieder mit Bildern kurzweilig gestalteten Bericht ließ Kommandant Thomas das einsatzreiche Jahr 2019 noch einmal Revue passieren. 105 Aktive zähle man aktuell. Gleich 60mal hieß es im vergangenen Jahr, auszurücken – Tag und Nacht, 24 Stunden in Bereitschaft! Zweimal gab es sogar drei Einsätze an nur einem Tag für die Pfaffinger Wehr! Auch waren leider schwerste und tödliche Unfälle darunter. Der starke Schneefall vor genau einem Jahr am anderen Ende des Landkreises Rosenheim habe zudem viel Freizeit und Ausdauer gefordert. Bilder von Arbeiten der Pfaffinger Helfer auf Dächern, die in Erinnerung bleiben werden.