Der etwas andere Rutsch ins neue Jahr in Pfaffing - Mit dem Dreier-Dreamteam Wasserwerk, Bauhof und Feuerwehr - Eine Bilanz

Ausgerechnet an Silvester – hatte man doch schon einen unruhigen Heiligen Abend gehabt: Die Pfaffinger Feuerwehr war an den Feiertagen zum Jahresende 2020 stark gefordert (wir berichteten jeweils). An Silvester kamen dann auch noch die Einsatzkräfte von Wasserwerk und Bauhof als wichtige Helfer-Teams mit dazu. Denn eine enorme Gemeinschaftsleistung zum Wohle der Bürger Pfaffings war notwendig, um gut ins neue Jahr zu rutschen. Die Bilanz der Nacht.

Daheim waren sie alle, denn es sollte ja das so stille Silvester 2020 werden. Doch kaum war der letzte Bissen von Gang zwei eines gemütlichen Menü-Essens mit der Familie heruntergeschluckt, da kam der Anruf. Gegen 22 Uhr – so Christian Thomas, Kommandant der Pfaffinger Feuerwehr. Dem Bereitschaftsdienst des Pfaffinger Wasserwerkes war aufgefallen: Da stimmt was nicht mit dem Wasserverbrauch in der Gemeinde. Plötzlich so ungewöhnlich hoch – Eile war geboten, Wasserwart Schorsch Gürtler wurde alarmiert. Dieser reagierte sofort und wusste, die Feuerwehr-Kollegen, sie werden helfen. Er verständigte Kommandant Christian Thomas und der seine Kollegen von der Pfaffinger Wehr. 35 Einsatzkräfte konnten in dieser so besonderen Nacht mobilisiert werden.

Die Freiwillige Feuerwehr Pfaffing beteiligt sich am Adventskalender-Spaziergang

Da man diesem Jahr leider keine Weihnachts-Kinderkirche zusammen feiern kann, hat sich das Kinderkirchen-Team für Dezember etwas Besonderes für euch ausgedacht:

Es wird sich für euch ab dem 1. Dezember jeden Tag ein "Türchen" in Form eines dekorierten Fensters, einer Haustüre oder ähnliches öffnen.

Der Spaziergang ist so aufgebaut, dass ihr einen schönen Rundgang durch Pfaffing mit eurer Familie unternehmen könnt. Gestartet wird bei der Feuerwehr, bis dann am 24. Dezember am Pfarrheim die letzte Station besichtig werden kann.

Das KiKi-Team bedankt sich bei allen Beteiligten und wünscht euch und euren Familien frohe Weihnachten und ein gutes gesundes Neues Jahr 2021!

Der Plan des Adventskalenders ist in den VG-Nachrichten auf Seite 12 einsehbar.

 

Die Freiwillige Feuerwehr Pfaffing e.V. informiert!

Leider müssen wir aus gegebenen Anlass, den Termin der Jahreshauptversammlung vom 15.01.2021 verschieben. Leider wissen wir noch nicht wann, wie, wo, sollten wir jedoch irgendwann, doch die Möglichkeit dazu sehen werden wir Euch zu gegebener Zeit informieren.

Wir wünschen Euch frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr, wünscht euch der Verwaltungsrat der FFW Pfaffing.

 

Leider müssen wir unsere alljährliche Voradventsfeier auf Grund der aktuellen Lage absagen.

Die Vorstandschaft möchte sich auf diesem Weg für die tolle Hilfe in allen Bereichen bedanken. Und hofft auch im nächsten Jahr auf Eure Unterstützung, ob als Helfer in jeglichen Bereichen oder als aktive Feuerwehrmänner und Frauen.

Auch alle anderen Veranstaltungen wie Früh- und Dämmerschoppen sind bis auf weiteres abgesagt. Nur gemeinsam sind wir stark genug um durch diese schwere Zeit zu gehen.

Wir wünschen Euch eine schöne und besinnliche Voradventszeit.

Die Vorstandschaft der FFW Pfaffing


Zum Seitenanfang