Tief betroffen nehmen wir Abschied von | |
unserem jungen Feuerwehrkameraden | |
"Bene" Wimmer |
|
Der durch einen tragischen Verkehrsunfall | |
viel zu früh aus unsere Mitte gerissen wurde. | |
Mit ihm verlieren wir einen stets | |
hilfsbereiten und freundlichen Kameraden. | |
Unser tiefes Mitgefühl gehört seiner Familie. |
|
Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten. | |
Die Kameraden und die Vorstandschaft |
|
der FFW Pfaffing |
Die Freiwillige Feuerwehr Pfaffing lädt alle Bürger und Bürgerinnen, die Interesse an alten Filmen über Pfaffing haben zum gemeinsamen Filmeabend herzlich ein.
Wann: Am Sonntag den 10.04.2016 um 16.00 Uhr
Wo: im Feuerwehrhaus in Pfaffing
Gezeigt werden:
Wir hoffen euer Interesse geweckt zu haben und freuen uns auf zahlreiche Zuschauer sowie einen gemütlichen und lustigen Filmeabend. Auf euer kommen freut sich die Feuerwehr Pfaffing
Wie sinnvoll Spendengelder eingesetzt werden können, das zeigt unser Bild von der Pfaffinger Feuerwehr: Vorstand Franz Glasl (rechts) konnte aus dem Topf mit privaten und geschäftlichen Spenden jetzt wertvolle Gas- und Kohlenmonoxid-Messgeräte an Pfaffings Feuerwehr-Kommandant Christian Thomas übergeben. Und zwar wurde dank eines stolzen 1000 Euro-Zuschusses des Feuerwehr-Vereins – und mit finanzieller Hilfe der Gemeinde – der Schutz der Einsatzleute weiter verstärkt: Die Geräte helfen, rechtzeitig Gefahren im Notfall zu erkennen. Es geht um eine explosions-gefährdete Atmosphäre beispielsweise bei Unfällen mit Gas-Pkw oder an Biogas-Anlagen sowie bei Bränden. Sensoren an den Geräten zeigen die Werte schnell und genau an.
Foto: Renate Drax - Quelle: www.wasserburger-stimme.de
Pfaffing – Ein turbulentes Jahr mit vielen Einsätzen für Aktive und Vereinsmitglieder liegt hinter der Freiwilligen Feuerwehr Pfaffing – so breit gefächert an Hilfsleistungen wie noch nie. Bilanz zog jetzt Pfaffings erster Kommandant Christian Thomas. Er bedankte sich bei seiner starken Mannschaft, die derzeit 97 Aktive und 23 Jugendfeuerwehrler zählt. Vier fesche Burschen als neue Helfer in Pfaffing, die nun aus der Feuerwehr-Jugend an die aktive Gruppe übergeben wurden. Im vergangenen Jahr waren 57 Einsätze und 63 Einsatzübungen zu bewältigen, dieses Pensum sei ohne so viele freiwillige „Mitarbeiter“ gar nicht zu schaffen. Die Einsätze setzten sich aus einem breiten Spektrum an Hilfsleistungen zusammen, so zum Beispiel:
Verkehrsunfälle, Ölspuren, Erste Hilfe-Einsätze, Unterstützung im Krankentransport, Brände, Sturmschäden und Ersthelfer-Einsätze. Sogar ein Schaf musste gerettet werden, das ins Regenrückhaltebecken am Ortsrand gefallen war.